Alter Markt: Historické náměstí v srdci Salcburku
Starý trh v Salcburku je historické tržiště, které bylo založeno ve 13. století. V průběhu staletí se vyvinul v centrální obchodní a dopravní uzel města. V letech 1873 až 1927 se náměstí jmenovalo Ludwig-Viktor-Platz, pojmenované po nejmladším bratrovi císaře Františka Josefa I. Dnes je Staré tržiště obklopeno působivými historickými budovami a nachází se uprostřed starého města.
Historie Staré tržnice
Stará tržnice byla nejen místem obchodu, ale také dějištěm četných historických tradic a festivalů. Původně sloužil jako obchodní centrum pro potraviny a různé zboží. Pravidelně se zde konaly oslavy, včetně letnicového tance, šermířského tance dürrnberských horníků, svatojánského ohně o letním slunovratu a bosého tance pekařů.
Do roku 1889 byl Starý trh také místem každoročního postního trhu a do roku 1856 se zde konal Rupertimarkt, podzimní trh. V roce 1857 se však týdenní trh přesunul na Universitätsplatz, čímž se postupně změnila funkce Staré tržnice.
Stará tržnice dnes
Dnes je Stará tržnice souborem působivých městských domů, jejichž počátky často sahají až do středověku. Zvláště pozoruhodný je nejmenší starý městský dům v Salcburku, který je široký pouhých 1,42 metru a stojí hned vedle slavné kavárny Tomaselli. Vznikla v 19. století vybudováním malé uličky.
Na Alter Markt se nachází také tradiční Stará kníže-arcibiskupská dvorní lékárna, která existuje již od 16. století. Přímo naproti Alte Residenz se nachází tradiční Café Tomaselli a Café-Konditorei Fürst, které je známé tím, že vynalezl světoznámou Mozartkugel.
Fontána Floriani
Dalším vrcholem Starého trhu je fontána Floriani, impozantní osmiboká mramorová fontána, která byla vyrobena v letech 1685 až 1687. Fontána je zdobena propracovanou akantovou výzdobou a rozetami. Na nádrži je umístěna filigránová spirálová mřížka z tepaného železa, kterou vytvořil Wolf Guppenberger v roce 1583. Na vrcholu sloupu kašny je umístěn erb města Salzburg a socha svatého Floriána von Lorch, kterou navrhl Josef Anton Paffinger v roce 1734.
Czech 
German 
English 
Italian 
Hungarian